jugular vein meaning in French
n. veine jugulaire, grande veine de la gorge qui transporte le sang et le conduit jusq'au coeur
Examples
- The attacker stabbed the soldier several times, narrowly missing Cordier's jugular vein and carotid artery.
L'attaquant poignarde le soldat plusieurs fois, manquant de peu la veine jugulaire et l'artère carotide. - The insertion involves two incisions, one at the jugular vein or another nearby vein or groove, and one on the thoracic wall.
Il s'agit de deux incisions, l'une à la veine jugulaire ou une autre veine ou rainure à proximité, et l'autre sur la paroi thoracique. - There are no intermediaries, such as clergy, to contact God who states, "I am nearer to him than (his) jugular vein."
Il n'y a pas d'intermédiaire, comme un clergé, pour contacter Dieu : « Il est plus proche de sa création que la veine jugulaire ». - From this position, the knife is drawn forward away from the spine to sever the jugular veins, carotid arteries, and trachea.
Depuis cette position, on éloigne le couteau de la colonne vertébrale en le tirant vers l'avant pour sectionner les veines jugulaires, les artères carotides et la trachée. - The internal jugular vein is a paired jugular vein that collects blood from the brain and the superficial parts of the face and neck.
La veine jugulaire interne est une veine profonde du cou, de calibre moyen, qui collecte le sang de l'encéphale, des parties superficielles de la face et du cou.